Articles

Don Quichotte et la Barque enchantée. Un livre de D. Blumenstihl-Roth

Don Quichotte, la Barque enchantée. Livre pour les vrais amis de Don Quichotte.

Image
  Nouvelles exégèses de Don Quichotte par Dominique Blumenstihl-Roth   Le livre est disponible     Tome I La Barque enchantée   Dominique Aubier a mis au jour le codage hébreu / araméen de Don Quichotte, Elle a ouvert un immense champ de recherches, pénétrant le secret du chef d'œuvre de Cervantès au plus près de son cryptage et de son sens. Dans les pas de son Maître dont il fut l'assistant pendant 28 ans, Dominique Blumenstihl-Roth poursuit cette enquête. Explorant à son tour le texte original de Cervantès et lui appliquant les techniques de kabbalistiques éprouvées par la Tradition au « tamis » du codage initiatique de la Connaissance actualisée (cf. La Face cachée du Cerveau ), l'auteur convie le lecteur à bord de la barque enchantée évoquée au chapitre 29, tome II de Don Quichotte. Ce voyage en compagnie du chevalier et de Sancho sur le Rio Ebro nous fera sonder les eaux du grand fleuve ibérique. De riches alluvions remontées de ses profonde...

El secreto de Don Quijote© Dominique Aubier y la clave de lectura cabalística

El secreto de Don Quijote©: Dominique Aubier y la clave de lectura cabalística© por Dominique Blumenstihl-Roth 1. La inteligencia de la palabra frente a las certezas estrechas Nuestros enfoques universitarios y nuestros reflejos racionalistas tienden a congelar el conocimiento en un marco académico reconfortante pero limitado. Al apoyarnos en certezas adquiridas y en referencias históricas convencionales, llegamos a descuidar la dimensión primera del lenguaje: la inteligencia de la palabra y la fuerza intrínseca del Verbo. A semejanza del redescubrimiento tardío de las leyes de la herencia de Mendel —que permanecieron ignoradas durante treinta y cinco años antes de ser rehabilitadas (1)—, las verdades fundamentales sufren a menudo una falta de apertura teórica. Para superar este dogmatismo y evitar restringir nuestro pensamiento, conviene no refugiarse en certezas estrechas, sino, por el contrario, llevar la razón con valentía y estudiar el recorrido de quienes introdujeron una novedad...

Don Quijote ha soñado con Dulcinea, hija de Canaán, por Dominique Blumenstihl-Roth

Don Quijote ha soñado con Dulcinea por Pr. Dominique Blumenstihl-Roth ©   1. ¿Un sueño ? No por cierto: la ha visto en la cueva de Montesinos y se le ha aparecido bajo los rasgos de la labradora que Sancho le había señalado en el capítulo 10-II: « Yo la conocí en que trae los mismos vestidos que traía cuando tú me la mostraste ». Era ella, pues, realismo garantizado por un hecho vivido y, por ende, incontestable, en el que se apoya la visión del Quijote. No puede tratarse de una alucinación: ella estaba allí, en la cueva, tal como estuvo a la salida del Toboso, con los mismos atavíos, el mismo rostro. Este viaje a las entrañas de la tierra no fue un episodio onírico, sino la inspección minuciosa de un espíritu que busca verse a sí mismo frente a lo absoluto. El relato quijotesco del descenso a la cueva responde a la inquietante —¡y sublime!— «identidad narrativa» de un locutor deslumbrante a quien se cree loco, y cuyo pensamiento no tolera cuestionamiento alguno. ¿Y por qué habría ...

Don Quichotte, Principe d'Ecriture et de Lecture. Par D. Blumenstihl-Roth

  par Dominique Blumenstihl-Roth 1. Don Quichotte, principe d'Ecriture et de Lecture L'organisation narrative de Quichotte ne se réduit pas à la recherche, par son auteur, d'un effet esthétique ou d'une sanctification de son talent par la critique. L'écriture cervantienne, avec ses cascades, ses chutes, ses Niagaras ou méandres, diverticules en apparence labyrinthiques, trace en réalité un acte de rébellion et d'affirmation de liberté qui se grave dans la mémoire humaine, avancée toujours projetée dans le temps et renouvelée à chaque lecture. Nous sommes, lecteurs du grand livre, nourris — assujettis — à cette énergie de transformation par quoi Don Quichotte réinvente la littérature et la fonction même de l'écriture. Il éclate le roman, explose les règles rhétoriques, dessèche les bavardages. Il est apothéose de la fonction corticale et manuelle d'écrire. Il est, par lui-même, le Principe d'Ecriture . Parole codée en lettres, à l'int...

José Rizal, Don Quichotte des Philippines. Un livre de D. Blumenstihl-Roth

Image
Pour les amis de Don Quichotte   José Rizal Don Quichotte des Philippines   par Dominique Blumenstihl-Roth Editions De La Rosa ISBN 97829522266127   José Rizal (1861-1898), héros national des Philippines, est un météore. Poète, romancier, il réalise une œuvre qui figure au premier plan de la littérature espagnole moderne. Essayiste, il avance une vision civilisatrice où le langage apparaît comme le moteur principal de l’évolution culturelle : le langage, outil de révolution politique, partant, de l’indépendance de son pays. Son œuvre s’accompagne d’une profonde insertion dans le réel : médecin, ophtalmologue, il met sa compétence acquise à Madrid et à Berlin au service des plus démunis. Agronome, il conçoit un projet agricole moderne, favorisant les cultures vivrières. Linguiste, il fonde une école où il enseigne les langues. Chef charismatique d’une révolution dont il ne partage pas les options violentes, il est pris pour cible par la pu...

Libro para los verdaderos amigos de Don Quijote y Dulcinea. Pour les vrais amis de Don Quichotte

Image
  Para los verdaderos amigos de Don Quijote y Dulcinea   Pour les vrais amis de Don Quichotte     Après Don Quichotte, la Barque enchantée , voici le second volume de la série consacrée à Don Quichotte: DULZINEA ISBN : 9782916619194 volume 2 dans la série  Nouvelles exégèses de Don Quichotte vol II : DulZinea ISBN : 9782916619194 vol I : La Barque enchantée ISBN : 9782916619187 --------------------

Don Quijote y Dulcinea Nuevas exégesis de Don Quijote, volumen 2 : DULZINEA por Dominique Blumenstihl-Roth

Image
Don Quijote y Dulcinea Nuevas exégesis de Don Quijote , volumen 2 : DULZINEA por Dominique Blumenstihl-Roth Don Quijote ve en ella a la dama soberana de sus pensamientos. « ¿Su calidad? Al menos princesa, pues es mi reina y mi señora ». Pero, ¿quién es entonces esta famosa Dulcinea, cuyo verdadero nombre es Aldonza Lorenzo Nogales?  Originaria de El Toboso, pequeño pueblo de La Mancha mundialmente célebre por la eterna obra de Cervantes, Dulcinea inspira y guía a Don Quijote en todo momento y lugar. Jamás la encuentra, sin embargo, está dispuesto a todo por ella, sin concesiones, « hasta la muerte ». Dulcinea del Toboso —« en belleza ninguna la iguala »— encarna la figura de la Gracia que acompaña a Don Quijote a lo largo de sus aventuras. Intolerante ante cualquier cuestionamiento de su luz, él ve en ella la imagen de la Shekhiná , abstracción metafísica no menos realista cuando reviste la forma de esta modesta campesina por quien el Caballero entablará todos sus combates: e...

El verdadero secreto de Don Quijote. Por Dominique Aubier

El secreto de Don Quijote,   por Dominique Aubier, escritora, autora de Don Quijote profeta y cabalista   Es difícil abordar la literatura o la pintura española sin ir primero a la búsqueda de lo humano. Y es que toda literatura parte del hombre, se ocupa del hombre y retorna al hombre. Se escapa de él para volver a la tierra, a la carne. Los españoles parecen no haber olvidado jamás que el arte es conocimiento al mismo tiempo que creación. Una creación que interesa ante todo al Hombre. 1. El hombre a secas El Hombre solo y desnudo, el Humano que puede surgir siempre de cualquiera y en cualquier parte. En la cima de todos los valores, el espíritu español coloca esta estatua. Una silueta humana, esencialmente abierta hacia el interior, mostrando lo verdadero de la carne y la sangre, hasta el hueso, hasta el alma. Testigo de esta verdad, por encima de todas las llanuras soleadas de España, cae la sombra siempre ejemplar del más español de los personajes, Don Quijote . Cervantes ...