Don Quichotte et son secret ! El secreto de Don Quijote…

El Secreto de Don Quijote Nuestra amiga Norma Peralta, Argentina, escribe : Hace ocho años adquirì  el documental  sobre "El Secreto de Don Quijote" y el texto  D.Q Profeta y Cabalista" de la tan admirada Dominique Aubier. Le adjunto nota  del diario donde se menciona la proyecciòn.  Hablè sobre la personalidad de la autora  y  fue para el pùblico asistente una nuevo  encuentro, un momento maravilloso. Desde otro plano de existencia sè que estuvo presente. He respetado lo solicitado por Luca Films  y sòlo se ha proyectado en forma gratuita en las dos oportunidades. Adjunto la nota que saliò publicada. PRESENTACION DEL   DOCUMENTAL                                     EL SECRETO DE DON QUIJOTE                                                  de Dominique Aubier De visita por el diario conversamos con Norma Peralta sobre la inquietud que la ha llevado a tomar contacto con la autora francesa Dominique Aubier quien después de cincuenta años de estudio

El Secreto hebreo de Don Quijote El Zohar dentro de Don Quijote… La escritora Dominique Aubier ( 1922-2014) es un ejemplo de total entrega a la cultura universal con su incomparable libro : Don Quijote, Profeta y cabalista . Dominique Aubier nacio en el Sul de Francia, al 7 de mayo de 1922 en la Provence. Fue la hija de una familia muy probre. Hice sus estudios en Nizza cuando comenzó la guerra mundial de 1939. Se unió a los grupos de resistencia y se fue en las montañas alrededor de Grenoble donde luchó en la primera línea contra los Nazis con el grupo de su marido que fue medico. Es una personalidad muy respetada por la Communidad de los Sefardi. Es la autora de 40 libros y 23 peliculas donde se trata siempre de libertad, de respecto al ser humano. Mientros ellos, 6 novelas, una tradduccion de Lope de Vega, un estudio insuperable del alfabeto hebreo y de las Sefirot. Su libro sobre Don Quijote ha provocado un "seismo" en el mundo literario, porque

Una Victoria para Don Quijote Las fuentes hebreas y arameas de Don Quijote Don Quijote profeta y cabalista En este libros, Dominique Aubier identifica las referencias arameas (el Zohar) de Cervantes  y los puentes entre el castellano y el hebreo. Profundiza en el detalle del Prólogo, de los Poemas, de la Dedicatoria y de los primeros capítulos de Don Quijote, apoyándose en las ediciones originales de 1605, 1608 y 1610. Se trata de la exégesis del Quijote, donde la autora plantea las correlaciones existentes entre el texto originarl de Cervantes y el hebreo (arameo) del Zohar, obra famosa del cabalista Moises Shem Tob de León, el cual sirvió a Cervantes como símbolo de referencia. Este libro es la continuación del Don Quijote, profeta y Cabalista (en las ediciones Obelisco). Es, por una parte, el estudio semiológico del lenguaje de Cervantes, y por otra su descifrado revelando de manera definitiva e irrefutable la conexión hebrea y zohárica existente en El Quijote, destacando la d

CONFERENCE SUR DON QUICHOTTE Les sources hébraïques et araméennes de Don Quichotte Voici l'enregistrement de la conférence sur DON QUICHOTTE donnée au LAPIN AGILE le 7 mai 2016, par Dominique Blumenstihl-Roth, à l'occasion du 400è anniversaire de la mort de Cervantès. En hommage à Dominique Aubier. Grabacion de la conferencia sobre Don Quijote. Le décryptage de Don Quichotte. Thèmes abordés : Première partie  —Le titre de Don Quichotte, titre codé en hébreu —L'énigme du casque de Don Quichotte —Don Quichotte à l'auberge —Le mystérieux repas de Don Quichotte —Rencontre avec des Juifs cachés —Identification du Zohar, de Moïse Schem Tob de Leon, dans Don Quichotte —L'Inquisition veille au grain : les moulins à vent —Don Quichotte et le géant Caraculiambro —La princesse Micomicona —Le vin et Don Quichotte, chapitre 35 volume I Intermède musical : Amala Landré, artiste lyrique au Lapin Agile , chante Barbara. Deuxièm

Para los amigos de Don Quijote en el mundo  La escritora Dominique Aubier ( 1922-2014) es un ejemplo de total entrega a la cultura universal con su incomparable libro : Don Quijote, Profeta y cabalista . Dominique Aubier nacio en el Sul de Francia, al 7 de mayo de 1922 en la Provence. Fue la hija de una familia muy probre. Hice sus estudios en Nizza cuando comenzó la guerra mundial de 1939. Se unió a los grupos de resistencia y se fue en las montañas alrededor de Grenoble donde luchó en la primera línea contra los Nazis con el grupo de su marido que fue medico. Es una personalidad muy respetada por la Communidad de los Sefardi. Es la autora de 40 libros y 23 peliculas donde se trata siempre de libertad, de respecto al ser humano. Mientros ellos, 6 novelas, una tradduccion de Lope de Vega, un estudio insuperable del alfabeto hebreo y de las Sefirot. Su libro sobre Don Quijote ha provocado un "seismo" en el mundo literario, porque es la prueba que se trata d